năm thiết kế / designed in
2024
diện tích khu đất / land area
100 m2
diện tích sàn / gross floor area
103 m2
vn.
nằm trong một con hẻm nhỏ ngay trung tâm thành phố Huế, tiệm cà phê lấy cảm hứng từ sự cuộc sống bình dị của những góc phố nhỏ. Từ hiện trạng là ngôi nhà nhỏ đã xuống cấp, nó được đập bỏ để nâng cốt nền cao hơn để chống ngập lụt. Vì là đất thuê ngắn hạn, chi phí xây dựng hạn chế (tầm 600 triệu đồng), công trình được xây dựng bằng kết cấu thép với vật liệu bao che chủ yếu là tôn, gỗ cũ và kính cường lực. Vật liệu tôn vốn được xem là vật liệu lợp mái và chỉ được dùng để bao che trong các công trình công nghiệp. Ở các vùng có khí hậu ẩm ướt, mưa nhiều như Huế, người dân sử dụng tôn để ốp các bức tường bên ngoài ngôi nhà của họ nhằm chống thấm, tuy nhiên thực tế việc sử dụng vách tôn với cách xử lí thẩm mĩ và kỹ thuật không tốt sẽ khiến ngôi nhà mất đi giá trị thẩm mĩ ban đầu, thậm chí là tạo nên sự nhếch nhác trong bộ mặt đô thị.
.
việc tạo ra sự liên tục không gian từ đường hẻm phía trước vào bên trong và ra phía sau khu đất, khiến mọi thứ trở nên cởi mở và thoáng đãng nhất có thể. Hàng rào cũ trước đây được phá bỏ để ranh giới bên trong và bên ngoài gần như được biến mất, thay vào đó là một băng ghế dài chiếm nguyên bề ngang mặt tiền nhằm tạo nên một ranh giới mềm kết nối và thu hút mọi người vào bên trong không gian. Băng ghế cà phê trong nhà kết nối với sân vườn phía sau tạo nên sự linh hoạt, mạch lạc và năng động hơn. Khối công năng phục vụ được thiết kế bằng khung thép và bao che bằng gỗ cũ, được bố cục thành một khối dạng tuyến nhằm tạo nên sự gọn gàng rõ ràng cho không gian. Cấu trúc hai tầng một lửng cho phép diện tích sử dụng và chỗ ngồi được nhiều hơn mà vẫn tạo nên sự thú vị trong trải nghiệm không gian cho người sử dụng. Phía trên khối phục vụ được tận dụng là không gian cà phê ngồi bệt, cho những khách hàng cần sự gần gũi, ấm cúng và riêng tư. Tầng 2 có cốt sàn cao, là không gian cho những khách hàng cần sự yên tĩnh để làm việc, học bài hoặc tổ chức workshop, làm việc nhóm,… Không gian tầng 2 tạo sự gần gũi, ấm cúng như tầng áp mái của nhà ở, góc nhìn thoáng đãng nhìn ra khung cảnh xung quanh khu phố.
.
với việc nghiên cứu, sử dụng kết cấu thép và và vật liệu bền vững phù hợp điều kiện thực tế địa phương, công trình đã góp phần cải thiện nhận thức của người dân về việc sử dụng vật liệu phổ biến và sẵn có trên thị trường, tưởng chừng đơn giản và tạm bợ nếu được sử dụng cẩn thận và hợp lí vẫn có thể ứng dụng rộng rãi trong các công trình nhà ở dân dụng, công trình thương mại, nhằm tiết kiệm thời gian thi công, hạn chế phát thải ra môi trường trong quá trình xây dựng công trình.
en.
located in a small alley in the heart of Hue city, the coffee shop is inspired by the simple life of small street corners. From its current state as a small, degraded house, it was demolished to raise the ground level higher to prevent flooding. Because it is a short-term leased land, the construction cost is limited (about 600 million VND), the project is built with a steel structure with the main covering materials being corrugated iron, old wood and tempered glass. Corrugated iron is considered a roofing material and is only used for covering industrial works. In humid, rainy climates like Hue, people use corrugated iron to cover the outside walls of their houses to prevent water seepage, but in reality, using corrugated iron walls with poor aesthetic and technical treatment will cause the house to lose its original aesthetic value, even creating a shabby appearance in the urban landscape.
.
creating a spatial continuity from the front alley to the inside and back of the land, making everything as open and airy as possible. The old fence was demolished so that the boundary between inside and outside almost disappeared, replaced by a long bench that occupied the entire width of the facade to create a soft boundary connecting and attracting people into the space. The indoor coffee bench connected to the back garden creates more flexibility, coherence and dynamism. The service block is designed with a steel frame and covered with old wood, arranged in a linear block to create a neat and clear space. The two-storey, one-mezzanine structure allows for more usable area and seating while still creating an interesting spatial experience for the user. Above the service block is a low-seat coffee space for customers who need closeness, coziness and privacy. The second floor has a high floor level, which is a space for customers who need quiet to work, study or organize workshops, group work, etc. The second floor space creates a closeness and coziness like the attic of a house, with a clear view of the surrounding neighborhood.
.
with the research and use of steel structures and sustainable materials suitable for local conditions, the project has contributed to improving people's awareness of the use of popular and readily available materials on the market, seemingly simple and temporary, if used carefully and appropriately, it can still be widely applied in civil housing projects, commercial projects, to save construction time, limit emissions to the environment during the construction process.
Góc sân vườn từ ngoài nhìn vào công trình.
