năm thiết kế / design in
2023
diện tích khu đất / land area
510 m2
diện tích sàn / gross floor area
450 m2
vn.
nhiệm vụ của chúng tôi là đề xuất phương án cải tạo bổ sung thêm công năng cho 2 khối nhà liền sát nhau trong một khu đất rộng hơn 500m2. Xung quanh là sân vườn trồng rau, cây bóng mát, cây ăn quả,... Công năng tầng 1 được giữ nguyên, hoàn thiện cảnh quan và tiểu cảnh trước nhà. Ở tầng 2, khối nhà mới (hiện đang là 1 tầng) được cải tạo xây thêm 2 phòng ngủ. Đi liền với việc bổ sung công năng đó thì mặt tiền phải được cải tạo để hài hòa. 
.
Cấu trúc hai khối nhà cũ có nhiều vấn đề phức tạp và không đồng nhất, cùng với việc thợ địa phương tay nghề không quá cao nên chúng tôi đề ra phương án tối giản hóa chi tiết để tập trung vào xử lí các vấn đề cốt lõi. Xung quanh nhà thoáng đãng, là ruộng đồng, là đất trống, không có nhiều cây cao hoặc nhà cao che chắn nên sẽ hứng nắng từ mặt trước nhà. Phương án nhấn mạnh phương vị ngang của các mảng đặc rỗng nhằm tạo sự thanh lịch và đơn giản cho mặt đứng công trình, đồng thời với mảng tường đặc phía trước trừa khoảng hở cao tầm 1,8m, cùng với mảng xanh trên khối mái hiên xây dựng thêm, giảm phần nào nắng nóng và nhiệt độ từ bên ngoài,

en.
Our task is to propose a renovation plan to add more functions to 2 adjacent blocks of houses on a plot of land larger than 500m2. Surrounding it is a garden with vegetables, shade trees, fruit trees, etc. The function of the first floor is kept intact, completing the landscape and miniature landscape in front of the house. On the second floor, the new block of houses (currently 1 floor) is renovated to add 2 bedrooms. Along with the addition of that function, the facade must be renovated to harmonize.
.
The structure of the two old blocks of houses has many complex and inconsistent problems, along with the fact that local workers are not very skilled, so we propose a plan to simplify the details to focus on handling the core issues. The house is airy, surrounded by fields, open land, without many tall trees or tall buildings to block it, so it will receive sunlight from the front of the house. The plan emphasizes the horizontal orientation of the solid and hollow panels to create elegance and simplicity for the building's facade, while the solid wall in front has a gap of about 1.8m high, along with the green area on the additional porch, reducing some of the heat and temperature from the outside.
Phối cảnh ngoại thất
Master room 1

Master room 2

Tiểu cảnh trước phòng khách

Back to Top